歴史的な規模の削減を含むことが期待されるトランプの予算案

ドナルド・トランプ氏が今週議会に提出する予定の予算には、同国が過去70年で見たことのない連邦政府への削減額が含まれている。

2018年の大統領予算は、連邦政府の従業員の数を減らし、防衛費に何百万ドルを追加する一方で、環境住宅公営住宅機関の支出を大幅に削減することが必要だと伝えられている。

政府は、環境保護省の予算を25%削減し、スタッフを19%削減することになっている。


新予算では、住宅・都市開発省の歳出は14%近くまたは60億ドル削減され、商務省の予算は18%も削減される可能性があると伝えられている。


ホワイトハウスは、新予算提案でペンタゴンの支出を10%増やし、540億ドルの増額を望んでいる。


3月のウォールストリート・ジャーナルの記事によると、トランプ政権は、国家安全保障支出を増やすために、国務省と国際開発庁の予算を37%削減することを提案している。国務省とUSAIDの今年度の予算は約500億ドルで、総予算のわずか1%を超えている。


経済学者と予算アナリストはワシントンポスト紙に対し、70年以上前の第二次世界大戦の終結以来、連邦政府がこれを大幅に削減したのは初めてのことだと述べた。



元記事はこちら↓↓↓

海外ニュース翻訳情報局

トランプ大統領誕生において、日本に入ってくるメディアの情報があまりに偏った情報が多いので、私共が目にしたニュースなどや公式発表をできるだけ客観的に翻訳しました。 私共の記事を読んでの判断は、各自ご自身でお願いします。